Language/Serbian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/pl
Witajcie w pierwszej lekcji kursu serbskiego od poziomu 0 do A1. W tej lekcji skupimy się na zwrotach i frazach, które pomogą Wam porozumieć się w języku serbskim podczas spotkań i poznawania nowych osób.
Poziom 1: Zwroty i wyrażenia podstawowe[edytuj | edytuj kod]
Poniżej znajdziesz kilka podstawowych zwrotów i wyrażeń serbskich, które pomogą Ci się porozumieć podczas spotkań z Serbami:
Serbski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Здраво (Zdravo) | Zdra-wo | Cześć / Witaj |
Добро јутро (Dobro jutro) | Dobro jutro | Dzień dobry (rano) |
Добар дан (Dobar dan) | Dobar dan | Dzień dobry (po południu) |
Добро вече (Dobro veče) | Dobro wiecze | Dobry wieczór |
Хвала (Hvala) | Hwa-la | Dziękuję |
Молим (Molim) | Mo-lim | Proszę |
Извините (Izvinite) | Izwi-ni-te | Przepraszam |
Довиђења (Doviđenja) | Do-widż-enia | Do widzenia |
Przykłady[edytuj | edytuj kod]
- Здраво, моје име је Ана. Како се зовете? (Zdravo, moje ime je Ana. Kako se zovete?) - Cześć, nazywam się Ana. Jak masz na imię?
- Добро јутро, које је твоје име? (Dobro jutro, koje je tvoje ime?) - Dzień dobry, jak masz na imię?
- Извините, ја нисам одавде. Можете ли ми рећи где је центар града? (Izvinite, ja nisam odavde. Možete li mi reći gde je centar grada?) - Przepraszam, nie jestem stąd. Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest centrum miasta?
Poziom 2: Powitanie[edytuj | edytuj kod]
Serbowie zawsze są gotowi, aby powitać nowych przyjaciół i gości. Oto kilka zwrotów i wyrażeń, które pomogą Ci się przywitać:
Serbski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Добро дошли (Dobro došli) | Dobro doszli | Witajcie |
Драго ми је да смо се упознали (Drago mi je da smo se upoznali) | Drago mi je da smo se upoznali | Miło mi Cię poznać |
Надам се да ћемо ускоро поново се видети (Nadam se da ćemo uskoro ponovo se videti) | Nadam se da ćemo uskoro ponovo se videti | Mam nadzieję, że wkrótce się znowu zobaczymy |
Przykłady[edytuj | edytuj kod]
- Добро дошли у Србију! (Dobro došli u Srbiju!) - Witajcie w Serbii!
- Драго ми је да смо се упознали. (Drago mi je da smo se upoznali.) - Miło mi Cię poznać.
- Надам се да ћемо ускоро поново се видети. (Nadam se da ćemo uskoro ponovo se videti.) - Mam nadzieję, że wkrótce się znowu zobaczymy.
Poziom 3: Pytania o samopoczucie[edytuj | edytuj kod]
Kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy, ważne jest, aby zapytać o samopoczucie. Oto kilka zwrotów i wyrażeń, które pomogą Ci zadać to pytanie:
Serbski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Како си? (Kako si?) | Kako si? | Jak się masz? |
Шта има ново? (Šta ima novo?) | Szta ima nowo? | Co słychać nowego? |
Како си прошао данас? (Kako si prošao danas?) | Kako si proszao danas? | Jak Ci minął dzień? |
Przykłady[edytuj | edytuj kod]
- Како си, драги? (Kako si, dragi?) - Jak się masz, kochanie?
- Шта има ново? (Šta ima novo?) - Co słychać nowego?
- Како си прошао данас? (Kako si prošao danas?) - Jak Ci minął dzień?
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
Gratulacje! Właśnie się nauczyłeś kilku podstawowych zwrotów i wyrażeń serbskich, które pomogą Ci się porozumieć podczas spotkań i poznawania nowych osób. W następnej lekcji dowiesz się jak przedstawić się w języku serbskim.